| 000 | 02656nam a2200445 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20122428170 | ||
| 003 | CZ PrSKC | ||
| 005 | 20240620133820.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 121218s2012 xr a c 000 p eng | ||
| 020 |
_a9788086573328 _q(váz.) |
||
| 040 |
_aABA001 _bcze _eRDA |
||
| 044 | _axr | ||
| 072 | 7 |
_a821.111-1 _xAnglická poezie, anglicky psaná _925 |
|
| 072 | 7 |
_a821-93 _xLiteratura pro děti a mládež (beletrie) _926 |
|
| 080 | _aM | ||
| 100 | 1 |
_aBrowning, Robert, _d1812-1889 _7jo20010090078 _953369 |
|
| 245 | 1 | 4 |
_aThe pied Piper of Hamelin = _bKrysař z Hamelnu / _cRobert Browning ; [ilustrace Kate Greenawayová ; přeložil Jiří Josek] |
| 246 | 3 | 1 | _aKrysař z Hamelnu |
| 250 | _aVyd. 1. | ||
| 264 | 1 |
_aPraha : _bRomeo, _c2012 |
|
| 300 |
_a47 s. : _bbarev. il. ; _c26 cm |
||
| 336 |
_2rdacontent _atext _btxt |
||
| 337 |
_2rdamedia _abez média _bn |
||
| 338 |
_2rdacarrier _asvazek _bnc |
||
| 520 | 2 | _aRobert Browning vypráví ve své poémě dávnou pověst ze středověkého německého města, jejíž vznik je datován do druhé poloviny třináctého století. Tehdy prý vstoupil do Hamelnu, sužovaného velkým počtem krys, muž oděný do červenožlutého pláště, který po příchodů na radnici oznámil místním konšelům, že je "s pomocí čar a věd" zbaví obtížných hlodavců. Za tuto službu si neznámý pocestný, vybavený navíc rákosovou píšťalou, účtoval tisíc zlatek a starosta tuto částku schválil. Pištec skutečně krysy vyhubil, odvedl je za zvuků svého nástroje k nedaleké řece Vezera, kde je nechal utopit. Radní mu však slíbenou odměnu nakonec odmítli vyplatit a tak znechucený krysař zahrál na píšťalu melodii pomsty. Hned po prvních tónech na ni reagovaly všechny děti v celém Hamelmu, které vyběhly do ulic, následovaly krysaře a společně s ním navždy zmizely v hluboké jeskyni pod blízkým kopcem. | |
| 520 | 2 | _aVeršovaná skladba významného anglického básníka viktoriánského období, v níž zpracoval starou legendu o krysaři z dolnosaského města Hamelnu, vychází v česko-anglické jazykové podobě provedené v zrcadlové verzi. | |
| 546 | _aSouběžný český text | ||
| 655 | 7 |
_aanglická poezie _7fd131807 _934442 |
|
| 655 | 7 |
_apublikace pro děti _7fd133156 |
|
| 655 | 7 |
_advojjazyčná vydání _7fd194533 _928170 |
|
| 655 | 9 |
_aEnglish poetry _948707 |
|
| 655 | 9 |
_achildren's literature _933454 |
|
| 655 | 9 |
_abilingual editions _949205 |
|
| 700 | 1 |
_aGreenaway, Kate, _d1846-1901 _7jn20000602378 _953370 |
|
| 765 | 0 | _tPied Piper of Hamelin | |
| 910 | _aPIG501 | ||
| 999 |
_c56599 _d56599 |
||