000			02323nam a2200409 i 4500
001			016530002359342
003			CZ PrSKC
005			20230807153353.0
008			190122t20142014xr |||||||||||||| ||eng d
020			_a9788075471772 _q(brožováno) : _cKč 199.00
040			_aHKG001 _bcze _erda
044			_axr
072		7	_a821.111-3 _xAnglická próza, anglicky psaná _925
080			_aXA
100	1		_aDavies, Ashley _7pna2014818784 _951586
245	1	0	_aFairy tales = _bPohádky / _cHans Christian Andersen ; převyprávěl: Ashley Davies ; překlad: Barbora Hédová ; ilustrace: Zdeněk Netopil
246	1	4	_aFairy tales = Pohádky H. Ch. Andersena
250			_aČeské vydání
264		1	_aDubicko : _bINFOA, _c[2014]
300			_a191 stran _bilustrace ; _c20 cm
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_abez média _bn _2rdamedia
338			_asvazek _bnc _2rdacarrier
490	1		_aZrcadlový text
500			_aSouběžný český a anglický text
520	2		_aZrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce - na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu. Obsahuje: Malá mořská víla, Křesadlo, Princezna na hrášku, Malenka, Císařovy nové šaty, Statečný cínový vojáček, Divoké labutě, Ošklivé káčátko, Sněhová královna, Děvčátko se sirkami.
521	8		_aStupeň obtížnosti B1-B2, středně pokročilí
653	0		_adánské _apohádky _aanglická _azjednodušená četba _advojjazyčné texty
700	1		_aAndersen, Hans Christian, _d1805-1875. _7aun2016919532 _9960
700	1		_aHédová, Barbora _7pna2013752984 _951587
700	1		_aAndersen, Hans Christian, _d1805-1875 _7jn19990000171 _9960
700	1		_aNetopil, Zdeněk, _d1948- _7jo20010091948 _99385
830		0	_aZrcadlový text (INFOA) _951588
910			_aPIG501
999			_c55502 _d55502