000 01993nam a2200361 i 4500
001 KN4203200004523176
005 20211002011348.0
008 200513s2020 xr |||||||||||||||||cze d
015 _acnb003181842
020 _a978-80-257-3127-7
_q(vázáno)
040 _aPIG501
_bcze
_erda
041 1 _heng
072 7 _a821.111-3
_xAnglická próza, anglicky psaná
100 1 _aPerry, Sarah,
_d1979-
_7xx0204301
_4aut
_939005
240 1 0 _aMelmoth.
_lČesky
245 1 0 _aMelmoth /
_cSarah Perryová ; přeložil Rani Tolimat
250 _aPrvní vydání
264 1 _aPraha :
_bArgo,
_c2020
300 _a277 stran ;
_c22 cm
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _abez média
_bn
_2rdamedia
338 _asvazek
_bnc
_2rdacarrier
500 _aPřeloženo z angličtiny
520 2 _aFantaskní gotický román o vině, výčitkách svědomí, lásce a odpuštění se odehrává převážně na pražském Starém Městě, jehož atmosféru autorka popisuje s důvěrnou znalostí.
_bJiž po staletí putuje tajemná postava v rozevlátém tmavém šatu po celém světě, vyhledává ty, kdo se provinili činem či pouhou zbabělostí, a láká je do své společnosti. Třetí román Sary Perryové se odehrává v Praze, městě přetékajícím historií i tajemnými stíny, jež jsou pro cizince jak nesrozumitelné, tak děsivé. Anglická překladatelka Helena tu žije už léta poté, co prchla z Anglie, aby unikla trýznivým výčitkám svědomí. Když se však v Klementinu objeví písemnosti odkazující k dávné legendě prostupující dějinami i konkrétními lidskými životy, její pracně vybudovaná křehká existence se začne rozpadat... Nakladatelská anotace.
546 _aČeský text
653 _asvětová literatura
653 _aromány
655 7 _aanglické romány
_7fd131814
_2czenas
_924448
700 1 _aTolimat, Rani,
_d1970-
_7xx0075417
_4trl
_925101
910 _aPIG501
998 _a003181842
999 _c47465
_d47465