Sen o šicím stroji / Bianca Pitzorno ; přeložila Ilona Laužanská

By: Pitzorno, Bianca, 1942-Contributor(s): Laužanská, Ilona, 1977-Material type: TextTextPublisher: Praha : Cosmopolis, 2023Edition: První vydáníDescription: 254 stran ; 22 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 9788027138487Uniform titles: Sogno della macchina da cucire. Česky Subject(s): světová literaturaGenre/Form: italské romány | Italian fiction Scope and content: Román vypráví příběh chudé švadleny, která sní svůj sen o vlastním šicím stroji. Dostává se mezi bohaté a mocné lidi a zjišťuje, jak nepřátelský může tento svět být. Na počátku minulého století žila v jednom italském městečku mladá švadlena, která docházela do bohatých rodin, aby tam šila a opravovala oblečení a prádlo. Sama se naučila číst a psát, zamilovala se do opery a milostných románů, ale jejím největším snem byl šicí stroj. Úžasný vynález, který by jí zajistil dobrý život a nezávislost. Musí se ale spokojit s tím, že šije na strojích, které mají v bohatých domech, kam dochází. A zatímco svým zákaznicím mlčky bere míry a šije šaty, vyslechne vzrušující příběhy, které si dámy šeptem sdělují, pozná jejich sny a touhy i rodinná tajemství, která měla zůstat navěky utajena. Když se ale nakonec stane hrdinkou svého vlastního příběhu, musí rychle dospět a ze všech sil bránit svou svobodu ve světě ovládaném mocnými a bohatými. Nakladatelská anotace.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode
Kniha Kniha Dospělé oddělení
Beletrie pro dospělé Checked out 18/08/2025 420320139112

Přeloženo z italštiny

Román vypráví příběh chudé švadleny, která sní svůj sen o vlastním šicím stroji. Dostává se mezi bohaté a mocné lidi a zjišťuje, jak nepřátelský může tento svět být. Na počátku minulého století žila v jednom italském městečku mladá švadlena, která docházela do bohatých rodin, aby tam šila a opravovala oblečení a prádlo. Sama se naučila číst a psát, zamilovala se do opery a milostných románů, ale jejím největším snem byl šicí stroj. Úžasný vynález, který by jí zajistil dobrý život a nezávislost. Musí se ale spokojit s tím, že šije na strojích, které mají v bohatých domech, kam dochází. A zatímco svým zákaznicím mlčky bere míry a šije šaty, vyslechne vzrušující příběhy, které si dámy šeptem sdělují, pozná jejich sny a touhy i rodinná tajemství, která měla zůstat navěky utajena. Když se ale nakonec stane hrdinkou svého vlastního příběhu, musí rychle dospět a ze všech sil bránit svou svobodu ve světě ovládaném mocnými a bohatými. Nakladatelská anotace.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha