Na smrt / Jozef Karika ; přeložil Jiří Popiolek

By: Karika, Jozef, 1978- [aut]Contributor(s): Popiolek, Jiří, 1970- [trl]Material type: TextTextOriginal language: Slovak Publisher: Praha : Argo, 2020Edition: Vydání prvníDescription: 689 stran ; 22 cmContent type: text Media type: bez média Carrier type: svazekISBN: 978-80-257-3126-0Contained works: Karika, Jozef, 1978- Na smrť. Česky | Karika, Jozef, 1978- Na smrť II - Bez milosti. ČeskySubject(s): thrillery | historická sága slovenská literaturaScope and content: Historicko-politický thriller o probouzení zla v člověku - ať už mezi americkými mafiány nebo v prostředí sílící nacistické ideologie. Ze slovenských originálů Na smrť a Na smrť II - Bez milosti.Mrazivý thriller o přátelství a lásce, které se změnily ve smrtelnou nenávist.Dva nerozluční přátelé vyrůstají koncem dvacátých let minulého století v malém slovenském městě. Po tragické události jsou nuceni utéct do zahraničí a opustit děvče, o které soupeří. Jeden emigruje do New Yorku. Stane se pěšákem obávaného židovského gangu, zažije krvavou válku nejmocnějších mafiánských rodin a stoupá v hierarchii podsvětí. Druhý se ocitne v Mnichově, kde ho zverbují do nacistické tajné služby. Zúčastní se mnoha vražedných akcí a postupně se mění v bestiálního důstojníka SS. Po vypuknutí války se oba opět setkávají. Vydrží jejich přátelství těžkou zkoušku - nebo se z nich stanou nepřátelé na život a na smrt? Epická sága z tragické doby se strhujícím dějem, která vás nenechá vydechnout. Československo roku 1928. Dva maturanti z Ružomberku, Žid Viktor a Němec Karel, neúmyslně zastřelí syna místního podnikatele. Viktor utíká k příbuzným do New Yorku a stává se členem mafiánské organizace. Karel studuje medicínu v Mnichově a pod vedením Reinharda Heydricha se mění v oddaného stoupence nacistické ideologie. Ocitají se tak na opačných stranách rodícího se válečného běsnění... Román propojuje svět americké mafie s hrůzami nacismu. Přibližuje jak válku mafiánských rodin v Americe, tak vzestup nacismu v Německu. Román Na smrt, odehrávající se v letech 1928-1945 v Československu, Německu, Spojených státech, Polsku, na Ukrajině a v Pobaltí a vrcholící v době Slovenského národního povstání, je působivou a děsivou připomínkou toho, jak málo stačí k tomu, aby z nás spadla civilizační slupka a stali jsme se krutými, bezcitnými monstry. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode
Kniha Kniha Dospělé oddělení
Beletrie pro dospělé Available 420320125066
Kniha Kniha Pobočka Dům kultury
Beletrie pro dospělé DK (Browse shelf) Available 420320126076

Přeloženo ze slovenštiny

Historicko-politický thriller o probouzení zla v člověku - ať už mezi americkými mafiány nebo v prostředí sílící nacistické ideologie. Ze slovenských originálů Na smrť a Na smrť II - Bez milosti.Mrazivý thriller o přátelství a lásce, které se změnily ve smrtelnou nenávist.Dva nerozluční přátelé vyrůstají koncem dvacátých let minulého století v malém slovenském městě. Po tragické události jsou nuceni utéct do zahraničí a opustit děvče, o které soupeří. Jeden emigruje do New Yorku. Stane se pěšákem obávaného židovského gangu, zažije krvavou válku nejmocnějších mafiánských rodin a stoupá v hierarchii podsvětí. Druhý se ocitne v Mnichově, kde ho zverbují do nacistické tajné služby. Zúčastní se mnoha vražedných akcí a postupně se mění v bestiálního důstojníka SS. Po vypuknutí války se oba opět setkávají. Vydrží jejich přátelství těžkou zkoušku - nebo se z nich stanou nepřátelé na život a na smrt? Epická sága z tragické doby se strhujícím dějem, která vás nenechá vydechnout. Československo roku 1928. Dva maturanti z Ružomberku, Žid Viktor a Němec Karel, neúmyslně zastřelí syna místního podnikatele. Viktor utíká k příbuzným do New Yorku a stává se členem mafiánské organizace. Karel studuje medicínu v Mnichově a pod vedením Reinharda Heydricha se mění v oddaného stoupence nacistické ideologie. Ocitají se tak na opačných stranách rodícího se válečného běsnění... Román propojuje svět americké mafie s hrůzami nacismu. Přibližuje jak válku mafiánských rodin v Americe, tak vzestup nacismu v Německu. Román Na smrt, odehrávající se v letech 1928-1945 v Československu, Německu, Spojených státech, Polsku, na Ukrajině a v Pobaltí a vrcholící v době Slovenského národního povstání, je působivou a děsivou připomínkou toho, jak málo stačí k tomu, aby z nás spadla civilizační slupka a stali jsme se krutými, bezcitnými monstry. Nakladatelská anotace. Kráceno.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha