| 000 -Návěští |
|---|
| Řídící pole kódované 24B |
04095nam a2200361 i 4500 |
| 001 - Kontrolní číslo |
|---|
| Řídící pole proměnné |
KN4203200007425001 |
| 005 - Datum posledního zpracování |
|---|
| Řídící pole 16B |
20211002011907.0 |
| 008 - Údaje pevné délky |
|---|
| Řídící pole kódované 40B |
210514s2020 xr |||||||||||||||||cze d |
| 015 ## - |
|---|
| -- |
cnb003261507 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-80-7260-468-5 |
| Zpřesnění |
(brožováno) : |
| Dostupnost |
Kč 397,00 |
| 040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
|---|
| Agentura původní katalogizace |
PIG501 |
| Jazyk katalogizace |
cze |
| Použitá pravidla popisu |
rda |
| 041 1# - Kód jazyka |
|---|
| -- |
rus |
| 043 ## - |
|---|
| -- |
e-ru--- |
| -- |
e-ur--- |
| 045 ## - |
|---|
| -- |
x0x5 |
| 100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Jachina, Guzel' Šamilevna, |
| Datumy související se jménem |
1977- |
| Číslo autoritního záznamu |
pna2017966012 |
| -- |
aut |
| (RLIN) |
38248 |
| 240 10 - Unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
Děti moi. |
| Jazyk díla |
Česky |
| 245 10 - Údaje o názvu |
|---|
| Název |
Děti Volhy / |
| Údaj o odpovědností, atd. |
Guzel Jachina ; přeložil Jakub Šedivý |
| 250 ## - Údaje o vydání |
|---|
| Označení vydání |
V českém jazyce vydání první |
| 264 #1 - Nakladatelské údaje, údaje o vytvoření díla a údaje o autorských právech |
|---|
| Místo vydání, distribuce atd. |
Praha : |
| Jméno nakladatele, distributora, atd. |
Prostor, |
| Datum vydání, distribuce, atd. |
2020 |
| 300 ## - Fyzický popis |
|---|
| Rozsah |
413 stran ; |
| Rozměry |
20 cm |
| 336 ## - Typ obsahu |
|---|
| Typ obsahu - termín |
text |
| Typ obsahu - kód |
txt |
| Zdroj |
rdacontent |
| 337 ## - Typ média |
|---|
| Typ obsahu - termín |
bez média |
| Typ obsahu - kód |
n |
| Zdroj |
rdamedia |
| 338 ## - Typ nosiče |
|---|
| Typ nosiče - termín |
svazek |
| Typ nosiče - kód |
nc |
| Zdroj |
rdacarrier |
| 490 1# - Údaje o edici |
|---|
| Údaje o edici |
Astra ; |
| Označení svazku/pořadí |
20. svazek |
| 500 ## - Všeobecná poznámka |
|---|
| Text obecné poznámky |
Přeloženo z ruštiny |
| 520 2# - Anotace |
|---|
| Anotace, atd. |
Oceňovaný román ruské spisovatelky s tatarskými kořeny přibližuje život a osudy povolžských Němců zhruba od roku 1916 až po jejich násilnou deportaci na počátku čtyřicátých let. Rusko roku 1916. Na dolním toku Volhy, kde od 18. století nacházeli domov němečtí emigranti, plynou stereotypní dny Jakoba Ivanoviče Bacha. Dvaatřicetiletý učitel němčiny má natolik nezajímavý vzhled i život, že se o něm nedá říct vůbec nic. Dokud ho statkář Grimm z protějšího břehu nepožádá, aby jeho sedmnáctiletou dceru Kláru učil německy. Lekce se konají za zvláštních okolností - dívka má zakázáno dívat se na cizího muže, proto musí být ukryta za paravánem. Klářin tichý hlas brzy naplní Bachův život, jako vzduch vyplňuje prázdnou nádobu. I sama žákyně začne usilovat o sblížení a prostřednictvím knih, které si vyměňují, posílá Bachovi důvěrné dopisy. Tak ubíhají týdny a měsíce, a zcela odlišní, osamělí lidé se do sebe zamilují. Jejich láska však nemůže uniknout událostem, jež s sebou přinese nástup bolševiků k moci. Velká historie vstupuje do Bachova života, přiměje ho čelit hrozným zkouškám, aby dospěl v silnou osobnost, stejně mocnou jako řeka Volha, v jejíchž zákrutech prožije celý život. Ruská spisovatelka s tatarskými kořeny Guzel Jachina, autorka bestselleru Zulejka otevírá oči, se ve svém druhém románu Děti Volhy vrací k traumatům sovětských dějin, kdy revoluční idealismus chřadl uprostřed masového násilí stalinismu. Zatímco ve svém debutu nás zavedla na Sibiř a zároveň ukázala tatarštinu v sobě a v celém Rusku, v novém díle přibližuje podivuhodný folklór a životní styl povolžských Němců, který byl jejich deportací v roce 1941 zcela zničen. Román Děti Volhy získal několik literárních ocenění včetně ruské státní ceny Velká kniha a byl dosud přeložen do sedmnácti jazyků. |
| Rozšířený text anotace |
Na dolním toku Volhy, kde nacházeli domov němečtí emigranti, plynou dny Jakoba Bacha. Dvaatřicetiletý učitel němčiny má nezajímavý vzhled i život, že se o něm nedá říct vůbec nic. Dokud ho statkář Grimm nepožádá, aby jeho sedmnáctiletou dceru Kláru učil německy. Lekce se konají za zvláštních okolností - dívka má zakázáno dívat se na cizího muže, proto musí být ukryta za paravánem. Klářin tichý hlas brzy naplní Bachův život. I sama žákyně začne usilovat o sblížení a prostřednictvím knih, které si vyměňují, posílá Bachovi důvěrné dopisy. Zcela odlišní, osamělí lidé se do sebe zamilují. Jejich láska však nemůže uniknout událostem, jež s sebou přinese nástup bolševiků k moci. Velká historie vstupuje do Bachova života, přiměje ho čelit hrozným zkouškám, aby dospěl v silnou osobnost, stejně mocnou jako řeka Volha, v jejíchž zákrutech prožije celý život. Nakladatelská anotace. Kráceno. |
| 653 ## - Rejstříkový termín - volně tvořený |
|---|
| Volně tvořený termín |
světová literatura |
| -- |
historické romány |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Šedivý, Jakub |
| Číslo autoritního záznamu |
xx0042539 |
| -- |
trl |
| (RLIN) |
34594 |
| 830 #0 - Vedlejší záhlaví unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
Astra (Prostor) |
| -- |
40714 |
| 910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) |
|---|
| Signatura titulu |
PIG501 |
| 998 ## - |
|---|
| -- |
003261507 |