| 000 -Návěští |
|---|
| Řídící pole kódované 24B |
01748nam a2200397 i 4500 |
| 001 - Kontrolní číslo |
|---|
| Řídící pole proměnné |
KN4203200005476057 |
| 005 - Datum posledního zpracování |
|---|
| Řídící pole 16B |
20211002011601.0 |
| 008 - Údaje pevné délky |
|---|
| Řídící pole kódované 40B |
200910s2015 xr |||||||||||||||||cze d |
| 015 ## - |
|---|
| -- |
cnb002699842 |
| 020 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-80-7260-313-8 |
| Zpřesnění |
(vázáno) |
| 035 ## - |
|---|
| -- |
(OCoLC)920662035 |
| 040 ## - Zdroj katalogizace-agentura |
|---|
| Agentura původní katalogizace |
PIG501 |
| Jazyk katalogizace |
cze |
| Použitá pravidla popisu |
rda |
| 041 1# - Kód jazyka |
|---|
| -- |
rus |
| 043 ## - |
|---|
| -- |
e-rm--- |
| 045 ## - |
|---|
| -- |
x-x7 |
| 100 1# - Hlavní záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Barkova, Anna Aleksandrovna, |
| Datumy související se jménem |
1901-1976 |
| Číslo autoritního záznamu |
jo2003163328 |
| -- |
aut |
| (RLIN) |
42342 |
| 240 10 - Unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
...Věčno ně ta. |
| Jazyk díla |
Česky |
| 245 10 - Údaje o názvu |
|---|
| Název |
Osm hlav šílenství : |
| Další údaje o názvu |
poezie, próza, deníky a korespondence ruské lágrové básnířky / |
| Údaj o odpovědností, atd. |
Anna Barkovová ; přeložili Radka Rubilina a Jakub Šedivý |
| 246 30 - Variantní názvy |
|---|
| Hlavní název/zkrácený název |
8 hlav šílenství |
| 250 ## - Údaje o vydání |
|---|
| Označení vydání |
V českém jazyce vydání první |
| 264 #1 - Nakladatelské údaje, údaje o vytvoření díla a údaje o autorských právech |
|---|
| Místo vydání, distribuce atd. |
Praha : |
| Jméno nakladatele, distributora, atd. |
Prostor, |
| Datum vydání, distribuce, atd. |
2015 |
| 300 ## - Fyzický popis |
|---|
| Rozsah |
257 stran ; |
| Rozměry |
18 cm |
| 336 ## - Typ obsahu |
|---|
| Typ obsahu - termín |
text |
| Typ obsahu - kód |
txt |
| Zdroj |
rdacontent |
| 337 ## - Typ média |
|---|
| Typ obsahu - termín |
bez média |
| Typ obsahu - kód |
n |
| Zdroj |
rdamedia |
| 338 ## - Typ nosiče |
|---|
| Typ nosiče - termín |
svazek |
| Typ nosiče - kód |
nc |
| Zdroj |
rdacarrier |
| 490 1# - Údaje o edici |
|---|
| Údaje o edici |
Střed ; |
| Označení svazku/pořadí |
110. svazek |
| 500 ## - Všeobecná poznámka |
|---|
| Text obecné poznámky |
Přeloženo z ruštiny |
| 504 ## - Poznámka o bibliografii |
|---|
| Text poznámky o bibliografii,atd |
Obsahuje bibliografické odkazy |
| 520 2# - Anotace |
|---|
| Anotace, atd. |
Reprezentativní výbor, který připravila Radka Rubilina, poprvé v češtině uvádí dílo ruské básnířky Anny Barkovové (1901-1976); to mohlo být postupně objevováno doma i v zahraničí teprve po pádu sovětského režimu. Autorka kvůli své tvorbě strávila mezi roky 1934 až 1965 více než dvacet let života v sovětských gulazích a další léta v mezidobí ve vyhnanství. |
| 653 ## - Rejstříkový termín - volně tvořený |
|---|
| Volně tvořený termín |
světová literatura |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Šedivý, Jakub |
| Číslo autoritního záznamu |
xx0042539 |
| -- |
trl |
| (RLIN) |
34594 |
| 700 1# - Vedlejší záhlaví - osobní jméno autora |
|---|
| Osobní jméno |
Rubilina, Radka, |
| Datumy související se jménem |
1977- |
| Číslo autoritního záznamu |
js20050523003 |
| -- |
trl |
| (RLIN) |
42343 |
| 830 #0 - Vedlejší záhlaví unifikovaný název |
|---|
| Unifikovaný název |
Střed (Prostor) ; |
| -- |
110 |
| -- |
34595 |
| 910 ## - Údaje o vlastníkovi jednotky (exempláře) |
|---|
| Signatura titulu |
PIG501 |