Kovalová, Edita, 1973-
The old man and the sea = Stařec a moře / Stařec a moře Ernest Hemingway ; jazyková úprava originálu a překlad: Edita Kovalová - 192 stran : ilustrace ; 20 cm - Mozaika Anglicko-český zrcadlový text . - Mozaika (INFOA) Anglicko-český zrcadlový text .
Zdánlivě jednoduchý příběh o starém kubánském rybáři stíhaném smůlou, který po 84 dnech konečně chytí rybu jen proto, aby o ni po dlouhém, trýznivém boji zase přišel. Tato veleúspěšná novela o odvaze, vytrvalosti a boji Člověka s vlastními pochybnostmi, s přírodními živly a touhou všechno vzdát pomohla Hemingwayovi získat velké uznání a v roce 1954 také Nobelovu cenu za literaturu.
Pro jazykovou úroveň B1-B2
Souběžný český text
9788075473608
angličtina
zjednodušená četba
English language
simplified reading
jazyková úroveň B1 jazyková úroveň B2
americké novely
dvojjazyčná vydání
jazykové učebnice, texty, příručky (B)
American novellas
bilingual editions
language textbooks, texts, handbooks (B)
XA
The old man and the sea = Stařec a moře / Stařec a moře Ernest Hemingway ; jazyková úprava originálu a překlad: Edita Kovalová - 192 stran : ilustrace ; 20 cm - Mozaika Anglicko-český zrcadlový text . - Mozaika (INFOA) Anglicko-český zrcadlový text .
Zdánlivě jednoduchý příběh o starém kubánském rybáři stíhaném smůlou, který po 84 dnech konečně chytí rybu jen proto, aby o ni po dlouhém, trýznivém boji zase přišel. Tato veleúspěšná novela o odvaze, vytrvalosti a boji Člověka s vlastními pochybnostmi, s přírodními živly a touhou všechno vzdát pomohla Hemingwayovi získat velké uznání a v roce 1954 také Nobelovu cenu za literaturu.
Pro jazykovou úroveň B1-B2
Souběžný český text
9788075473608
angličtina
zjednodušená četba
English language
simplified reading
jazyková úroveň B1 jazyková úroveň B2
americké novely
dvojjazyčná vydání
jazykové učebnice, texty, příručky (B)
American novellas
bilingual editions
language textbooks, texts, handbooks (B)
XA